Apple wants to prevent its AirTag’s misuse